Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 27 '08 sve>eng arbetsskyldig (day) on which work is required, work(day) pro closed ok 4 Dec 9 '07 sve>eng jourtillägg on-call pay pro closed ok 4 Dec 9 '07 sve>eng resultatenhet profit center pro closed ok - Jan 15 '07 sve>eng Hälsodiplomering (workplace) health commendation pro closed ok - Nov 10 '06 sve>eng Fadder (system) Sponsor, coach, big brother/sister (see below) pro closed ok 4 Nov 1 '06 sve>eng tjänstledighetsavdrag salary reduction for leave pro closed ok 4 Oct 31 '06 sve>eng A-kassehandläggare Unemployment benefit fund representative (or officer) pro closed ok 4 Oct 31 '06 sve>eng ambulerandetjänst roving job pro closed ok - Sep 4 '06 sve>eng turspel the luck of the draw pro closed no 4 Jul 5 '06 sve>eng representera (in this context) business entertainment expense reimbursement pro closed ok 4 Jul 5 '06 sve>eng privattjänstemannaområdet for the salaried employees in the private sector pro closed ok Asked | Open questions | Answered