Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '09 deu>ita Stückelung TAGLIO (UNITA' DI TAGLIO) pro closed no
2 Oct 9 '07 deu>ita Leitzaun Sponda posteriore apribile/ribaltabile pro closed ok
- Oct 9 '07 eng>ita duly admitted a Solicitor... avvocato regolarmente iscritto pro closed ok
4 Oct 8 '07 eng>ita vulcanizing fluid tube tubo di fluido per vulcanizzazione pro closed ok
- Oct 8 '07 deu>ita Einlegearb. intarsio pro closed ok
4 Oct 8 '07 deu>ita Bauernschrank Armadio rustico pro closed ok
3 Oct 8 '07 eng>ita High cutting volumes grandi/consistenti volumi di taglio pro closed no
- Oct 8 '07 deu>ita steigende Aussagekraft crescente espressività/forza espressiva pro closed ok
4 Oct 7 '07 deu>ita Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft Sindacato unificato dei servizi pro closed ok
4 Oct 2 '07 deu>ita Kappen Testa (del pannello) - intestatore pro closed ok
- Oct 2 '07 deu>ita Sandwich-Maker Sandwich-Maker pro closed no
4 Sep 28 '07 deu>ita Zahlungsgebühr Commissione (commissioni) pro closed ok
4 Sep 28 '07 deu>ita Brikett bricchetta (mattonella) di carbone pro closed ok
4 Sep 28 '07 deu>ita Rubrikenkunden (clienti) inserzionisti pro closed ok
4 Sep 28 '07 eng>ita whammy bar leva del vibrato pro closed ok
4 Sep 28 '07 deu>ita Key-Account-Unternehmung Attività di Key Account pro closed ok
4 Sep 21 '07 eng>ita draw-tubes draw tube/tubo a tiraggio in ottone pro closed no
4 Sep 21 '07 eng>ita rocket booster razzo ausiliare (riutilizzabile) pro closed ok
4 Sep 21 '07 eng>ita "pooled order" ordini raggruppati pro closed ok
2 Sep 19 '07 deu>ita Spannring Anello base pro closed ok
2 Sep 19 '07 deu>ita Ölpressverbände Mozzi conici montati con iniezione ad olio pro closed ok
3 Sep 19 '07 deu>ita berechtigung autorizzazione pro closed ok
4 Sep 19 '07 deu>ita Betriebsfortführung Proseguimento automatico di esercizio pro closed ok
4 Sep 19 '07 deu>ita Brennvorgang Combustione pro closed ok
- Sep 11 '07 deu>ita undertray sottoscocca pro closed ok
4 Sep 11 '07 deu>ita Entschwänzer Detailer pro closed ok
4 Sep 11 '07 deu>ita rückwirkungsfrei senza ripercussioni (senza effetti di ritorno) pro closed ok
2 Sep 11 '07 deu>ita Fallplattenverdichtung Consolidamento del suolo per mezzo di deposito sedimenti pro closed no
4 Sep 10 '07 deu>ita rückkaufsfähig riscattabile pro closed ok
- Sep 10 '07 deu>ita Bettgeflüster bisbiglio/racconti da letto (il letto racconta) pro closed ok
4 Sep 10 '07 deu>ita Gesteck composizione (floreale) pro closed ok
4 Sep 6 '07 deu>ita Rollstange generico: barra easy closed ok
- Aug 1 '07 deu>ita Flügelscherfestigkeit Resistenza scissiometrica pro open no
4 Aug 1 '07 deu>ita Polradzähne denti ruota fonica pro closed ok
- Jul 31 '07 deu>ita Zweitplatzierungen Offerte pubbliche secondarie pro closed ok
4 Jul 30 '07 deu>ita Leistungsschutzrechte diritti di protezione affini pro closed ok
- Jul 30 '07 eng>ita prop desk prop desk pro closed ok
Asked | Open questions | Answered