2013 freelance translator virtual conference Sep 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,893) (Members shown first) |
|---|
 | | Bio: I am a full-time freelance translator living in South Korea (but spending a lot of time working onsite in Europe and the US as well). I am originally from the United States, and translate Spanish > English and French > English, working on adding Mandarin > English. Message: Nice to meet you! Looking forward to getting to know my international colleagues. |
| | | MA-University of Salford, 18 years of experience |
| | | Unesco Chair For Conference Interpreting , 18 years of experience |
| | Alexandra Le Deun  Spanish & English - French translator France Native in French Freelancer | BA-Université Michel de Montaigne Bordeaux III, 22 years of experience |
| | A-Var Professional, reliable, accurate Croatia Native in Croatian (Variant: Bosnian) Freelancer | University of Graz, University of Graz, MA-University of Graz, Austria, 20 years of experience |
| | Linda Ildevert (X) HR & international dev't translation United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, University of East Anglia, BA-University of East Anglia, Norwich, GB, ITI, 23 years of experience |
| | | Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), MA-ISTI (Brussels), 13 years of experience |
| | Marion Eiselt Excellence in facilitating comunication Germany Native in German  , Italian Freelancer | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLMIT, University Trieste, 24 years of experience |
| | Cristiana Sima Professional translation & localization Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Collège Juridique Franco - Roumain d'Etudes Europ, Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, BA-Law School, Bucharest University, 14 years of experience |
| | | OTHER-The Institute of Translation and Books Malaysia, 11 years of experience |
| | | MA-Università degli Studi di Milano, 14 years of experience |
| | Astrid Vallero (X) Bridging Cultures Italy Native in English (Variant: British) , Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | University of Oxford, BA-University of Reading, 23 years of experience |
| | Davina Hepworth Clear, accurate, engaging prose United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Nottingham, University of Westminster, MA-University of Westminster, CIOL, 18 years of experience |
| | | 33 years of experience |
| | Anna Nurkowska Creative, reliable and experienced Poland Native in Polish  Freelancer | Chartered Institute of Linguists, MA-Jagiellonian University, Kraków, Poland, CIOL, 19 years of experience |
| | farah Alshiekhly (X) Farah Alshekhli _Arabic-English United States Native in Arabic Freelancer | Message: We are glad to attend the virtual conference |
| | nina19tj (X) French/Chinese Science&Technology Native in Chinese Freelancer | 15 years of experience |
| | | Bio: Female/Married
M.A. in Language and Literacy from City College of the City University of New York, USA.
HND in Computer Science from Portsmouth University, England.
BA in Translation from Allameh Tabatabaee University, Iran.
Editor/Translator Persian-English/English...-Persian
Journalist
InstructorMore Less Message: Salam (Peace) to all,
Wish you all be able to continue to promote your translation knowledge and capability and upgrade your tolerance of your work being criticized. My motto is: I have a long way to go before I master my mother tongue, le...t alone being able to overcome all the hurdles in a foreign language.More Less |
| | Ahmet Uçar TR -- EN Interpreter Türkiye Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | Bio: Having finished the department of English language and literature, I'm going to teach soon, but meanwhile I am engaged in freelance translations. I will keep doing this as a supplement for my job. I have a wide array of interests. Philosophy, music, literature are the t...hree things I am most thoroughly engaged in. I self-educated myself in music and learned read notation, play the piano and classical guitar all by myself. I'm a marathon runner, an avid archivist, and a good chess player. I also like traveling on foot at long distances.More Less Message: I have a good command of English language, and I can translate well from English to Turkish, and the other way around. I also know a little from Italian, Arabic, Persian, Russian and Bosnian, but not to the extent of undertaking a translati...on project. However, the knowledge of other languages help me do my job better, as for instance English is comprised of so much Latin and Italian is the closest vernacular to Latin. More Less |
| | | Mohammed Shakir accurate and reliable translations Native in Arabic Freelancer | Bio: legal translator and conference interpreter Message: Hi my dear colleagues,
I wish you all success |
| | | GD-Universidade de Coimbra Portugal, 30 years of experience |
| | rominessa 23 years in translation business Belgium Native in French Freelancer | GD-Ecole Supérieure de Traducteurs Interprètes (ESTI), Lille (France) , 33 years of experience |
| | Ante Simunovic Experienced translator, graduate in law Switzerland Native in French Freelancer | 26 years of experience |
| | Nattawan Kookid It/Software/Mobile Translation Thailand Native in Thai Freelancer | BA-Thammasat University, Thailand, 19 years of experience |
| | | | Message: Hope this event will help many hardworking colleagues of mine :)) |
| | Marta Obrebska Translator polish, spanish, english Spain Native in Polish Freelancer | Bio: Translator since 2003, native Polish, living in Spain for 5 years.
Message: Greetings to everyone! |
| | | DipTrans (IoLET), Chartered Institute of Linguists, 8 years of experience |
| | | Bio: Freelancer translator for German and English into Portuguese.
Master in Translation Studies in Brazil, PhD ongoing. Message: Hi, I'm glad to be here!! |
| | | Bio: Professional translator since 2005 |
| | Giulia Onori 25 years translating medicine/EU bids Spain Native in English (Variants: British, UK, US) Freelancer | Bio: I am a native English and Italian speaker and grew up between the United States and Italy. After university I moved to South America to work and have since worked in Central America, India, Italy and Spain as a traslator, interpreter, actress and language teacher. Message: Hi everybody! I hope we may all get a lot out of this conference to improve our tech and marketing skills, and get updated on the latest translating news. |
| | Tamara Pandovska Reliable,timely,professional translation Australia Native in Macedonian Freelancer | NAATI Certified Translator ID: CPN3JQ98W, BA- Ss. Cyril and Methodius University, Faculty of Philology, Department of Interpreting and Translation, 14 years of experience |
| | Jessica West Words with style and perfect poise United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | University of Sheffield, MA-University of Portsmouth, ITI, IAPTI, 18 years of experience |
| | reimontaro Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Freelancer and outsourcer | Bio: 30 year experience of freelance translator Message: Wish to find new ways to do the job |
| | | GD-Université de Besancon, 24 years of experience |
| | Natalia Agueda Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: Spanish translator currently working as a Spanish translation intern for UNOPS (UN Office for Project Services) and interested in all kinds of translation events and recruiting processes. In search of new opportunities. |
| | Jaafer Simultanous Arabic Interpreter United Kingdom Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), ALL DIALECTS) Freelancer | Bio: Accredited Arabic interpreter and translator on the NRPSI.
MA in Bilingual Translation. |
| | | Institute of Translation and Interpreting, MA-University of Westminster, ITI, 15 years of experience |
| | | Olga Koepping Financial litigation, contracts, filings United Kingdom Native in English , German Freelancer | Bio: Qualified translator (DE-EN; IT-EN; FR-EN), specialising in finance, contracts and academic translations, with an interest in sports and fitness related topics. |
| | MJPessoa Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | |
| | Paula Klayster Getting Your Message Across Ireland Native in Portuguese , German Freelancer | MA-Heriot-Watt University, 17 years of experience |
| | Marielle B English > French freelance translator France Native in French Freelancer | MA-Université de Bretagne Occidentale, 13 years of experience |
| | | University of Cambridge, Université Catholique de l'Ouest, Institut de Langues Vivantes, MA-Université Catholique de l'Ouest d'Angers, 23 years of experience |
| | | Bio: - Freelance translator since 2002 (ES>DE, EN>DE)
- Sworn translator (ES<>DE), 2008
- MA in Translation, University Complutense of Madrid, Spain, 2004
- Licentiate degree in Law, Humboldt-University of Berlin, Germany, 2002 |
| | | Bio: 1987-93 German language and literature studies at the Humboldt University in Berlin
since 1997 - freelance translator and sworn translator of polish/german linguage in cracow
since 2013 - owner of a translation office in Cracow
Message: Hi,
I'm glad that I can learn from your knowledge and experience |
| | Jean-Edouard Etoke Accurate Business materials translations Native in English , French Freelancer | |
| | Victoria Seidler Translator / Interpreter / Reviewer United Kingdom Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), University of Westminster, GD-University of Westminster, 17 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
