Foren über ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
103 - Legal Terminology: Family Law Terminology

This discussion belongs to ProZ.com training » "103 - Legal Terminology: Family Law Terminology".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Margreet Mohle
Margreet Mohle  Identity Verified
Kanada
Local time: 15:09
Mitglied (2010)
Französisch > Niederländisch
+ ...
Prerequisites? Sep 19, 2011

Hi,

I'm interested in improving my legal terminology from a court interpreter's point of view, mostly in family law (and criminal, but I see that's not offered). Do these courses build one on another, or could I just take the one on family law? Thank you for your advice.
Kind regards,
Margreet
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Kanada
Local time: 15:09
Mitglied (2009)
Spanisch > Englisch
+ ...
No Prerequisites for Family Law 103 Sep 22, 2011

Hi Margreet, You can take each course as a standalone. There are no prerequisites. Enjoy, and thanks for your interest, Suzanne Deliscar
 
Walter Solo
Walter Solo  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 14:09
Englisch > Spanisch
+ ...
Videos purchased Jul 29, 2014

Hi,
I purchased all five, taking advantage of the discount. However, I have not received a link, nor a receipt for the purchase. I checked PP and the transaction went through.
When I clicked where it says: "After you purchase access click here to watch the video." it tells me I need to purchase the video.
Please check on this.

Walter
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
ProZ.com-Mitarbeiter
Videos purchased Jul 29, 2014

Walter Solo wrote:

Hi,
I purchased all five, taking advantage of the discount. However, I have not received a link, nor a receipt for the purchase. I checked PP and the transaction went through.
When I clicked where it says: "After you purchase access click here to watch the video." it tells me I need to purchase the video.
Please check on this.

Walter


Hi Walter,

Thank you very much for your interest in the training series.

Please note that when a special offer is purchased, some time is needed so that the payment is processed and registration status is updated. I see you have been registered for the sessions and upcon course completion you may wish to submit a support request and ask for certificates of attendance, http://www.proz.com/support/

Hope this helps.

My bests,
Helen
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

103 - Legal Terminology: Family Law Terminology






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »