Nicht englischsprachige Foren » Russian »
Поиск решения >> импорт в memoQ из Passolo
Initiator des Themas: Yuri Dubrov
Yuri Dubrov
Yuri Dubrov  Identity Verified
Russische Föderation
Local time: 23:32
Englisch > Russisch
+ ...
Sep 5, 2013

Добрый день!

Есть ли варианты импорта/экспорта файлов Passolo в MemoQ 2013?
Есть на оф-сайте соответствующий макрос, но куда его вставить и как заставить работать?

Не поделитесь?
Заранее благодарю
 
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Ukraine
Local time: 23:32
Mitglied (2008)
Englisch > Russisch
+ ...
Да это ж visual basic Sep 5, 2013

В самом исходном коде. Запустите его правой кнопкой мыши, наверное...
 
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Ukraine
Local time: 23:32
Mitglied (2008)
Englisch > Russisch
+ ...
Вот - максимум инструкций Dec 18, 2013

http://groups.yahoo.com/neo/groups/memoQ/conversations/topics/7264

Поместить в папку макросов Passolo и запускать из оного.
Экспорт как раз выполнился!

Как придется обратно импортировать - допроверим
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Поиск решения >> импорт в memoQ из Passolo


Translation news in Russische Föderation
No recent translation news about Russische Föderation.






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »