Interpreters » Arabisch > Englisch » Law/Patents

The Arabisch > Englisch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

186 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Tarig Mustafa
Tarig Mustafa
Native in Arabisch 
Arabic/ English Translation, Interpretation, Transcription, Transliteration, Proofreading,
142
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in Arabisch
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
143
FOUZIA DIB
FOUZIA DIB
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Tunisian, Moroccan) Native in Arabisch, Französisch (Variant: Moroccan) Native in Französisch
Arabic, Spanish, English, French. General Translation.
144
Ali Abdulwahhab
Ali Abdulwahhab
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Arabic, English, Arabic into English, English into Arabic, Arabic to English, English to Arabic, translation, proofreading, subtitling, interpretation, ...
145
Asma Asfour
Asma Asfour
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Recht (allgemein)
146
Maha Abouelela
Maha Abouelela
Native in Arabisch (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Arabic Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, Simultaneous Interpreter, RSI, Zoom, VRI, Kudo Certified Interpreter
147
Soufiane Mabrouki
Soufiane Mabrouki
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Tunisian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in Arabisch
Translation fro English to Arabic, Translation from French to Arabic, Translation from English to French, Translation from Arabic to English, Translation from Arabic to French, Translation from French to English, Freelance translator, English, Arabic, French, ...
148
Mohammad Saud
Mohammad Saud
Native in Urdu Native in Urdu, Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
149
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
150
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in Arabisch 
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
151
Zaki Jawich
Zaki Jawich
Native in Arabisch 
turkey based arabic english translator, English, Arabic, arabic, ar, Ar, AR, ara, ARA, Ar>En, ...
152
Diya Takrouri
Diya Takrouri
Native in Arabisch (Variants: Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese) 
creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
153
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabisch Native in Arabisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
154
Christel Hage
Christel Hage
Native in Arabisch 
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
155
Arwa Marwan
Arwa Marwan
Native in Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic voice over, English voice over, Arabic voiceover, English voiceover, Middle East Services
156
Eyas Youssef
Eyas Youssef
Native in Arabisch (Variants: Iraqi, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in Arabisch
English, Arabic, formal Arabic, Levantine, technology, agriculture, human rights, business, Modern Standard Arabic, accurate translation, ...
157
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) 
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
158
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in Arabisch 
Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
159
Ibrahim Abdella
Ibrahim Abdella
Native in Arabisch (Variants: Sudanese, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Saudi , Lebanese) 
Arabic, English, Geosciences, Legal, Human Rights
160
Sherry Boshra
Sherry Boshra
Native in Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
Rechts- und Patentwesen


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.