Interpreters » Arabisch > Englisch » Law/Patents » IT (Informationstechnologie)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Dr. Sahib Bleher Native in Deutsch	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
42	Aziz Kural Native in Türkisch	IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
43	Qatar Native in Arabisch	IT (Informationstechnologie), Telekommunikation
44	Anwar Elsharkawy Native in Arabisch (Variants: Saudi , Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE)	translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
45	Mujdey Abudalbuh Native in Arabisch	arabic, arab, english, freelancer, translation, translator, senior, localization, editing, editor, ...
46	Abdullah Ahmad Native in Arabisch (Variants: Egyptian, UAE, Saudi )	Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
47	Xin Yi Native in Chinesisch	English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
48	Ibrahim Sabry Native in Arabisch	interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ...
49	Hany Adel Native in Arabisch	English<>Arabic, Translator, freelancer, proofreader, localizer, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, ...
50	Fatimah Rashid Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Iraqi)	IT technology, localization, Medicine, Dentistry, general medicine, petroleum, game
51	ziyauddin Native in Englisch (Variant: Indian) , Urdu , Arabisch	Technik (allgemein), IT (Informationstechnologie), Medien/Multimedia
52	ABDESSAMAD BINAOUI Native in Englisch (Variants: US, UK) , Arabisch (Variant: Moroccan) , Französisch (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
53	Juzer Kabuliwala Native in Arabisch (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) , Hindi (Variants: Shuddha, Indian)	Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
54	Translators GLP Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
55	mohamed aglan Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
56	Sherif Maklad Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
57	Amir Kamel Native in Arabisch	automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
58	Amany Saeed Native in Arabisch	Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
59	Moaaz Muhammad Native in Arabisch (Variant: Egyptian) , Englisch (Variant: US)	Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
60	Sana Hilal Native in Spanisch (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American)	اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.