Interpreters » Arabisch > Englisch » Other » Journalismus

The Arabisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Journalismus. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Sinan Alobaidi
Sinan Alobaidi
Native in Arabisch 
Legal, Arabic, translation, English Arabic translation, law, medical, contracts, contracting, companies and patents, political, ...
82
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in Englisch (Variant: US) 
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
83
Mahmoud Badr
Mahmoud Badr
Native in Arabisch 
Legal, Technical, Financial, Localization
84
hanan abdallah
hanan abdallah
Native in Arabisch 
audiovisual translator, Portuguese, Arabic, English
85
Abdhakin Abdinoor
Abdhakin Abdinoor
Native in Somali 
Professional Somali, Swahili Translator/interpreter
86
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in Arabisch 
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
87
Deena Moghrabi
Deena Moghrabi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
interpretation, tourism, Arabic, business, technical, media, press releases, aerospace, aviation, military, ...
88
Ziad Wael
Ziad Wael
Native in Englisch (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) Native in Englisch, Arabisch (Variants: Moroccan, Libyan, Syrian, Najdi, Lebanese, Iraqi, Algerian, Yemeni, UAE, Hassaniya, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Sudanese, Saudi , Kuwaiti, Egyptian) Native in Arabisch
Luft- und Raumfahrt, Landwirtschaft, Astronomie und Weltraum, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
89
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) 
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
90
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi ) 
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
91
Mustafa Riad
Mustafa Riad
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
92
Tania Haddad
Tania Haddad
Native in Arabisch 
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Textilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia
93
Peter Solomon
Peter Solomon
Native in Englisch (Variant: British) 
Arabic, translation, interpreter, Moroccan dialect, law, government, London, Bedford
94
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Tunisian, Palestinian, Egyptian, Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Englisch
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
95
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
96
Gene Ramo
Gene Ramo
Native in Englisch Native in Englisch
English, Arabic, proofreading, literature, media


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.