Interpreters » Arabisch > Englisch » Other » Medizin (allgemein)

The Arabisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Medizin (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

144 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Dr.Bahjat Abuzanouna
Dr.Bahjat Abuzanouna
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Jordanian) 
Arabic, Medical, journalism, media, marketing, Public Relations, Video, audio, English to Arabic translator, Arabic to English translator, ...
122
Rania Saleh
Rania Saleh
Native in Arabisch (Variants: Saudi , UAE, Lebanese, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Syrian) 
arabic, business, finance, economics, politics, government, legal
123
Jad Necker
Jad Necker
Native in Englisch 
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Chemie, -technik, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
124
Maureen Millington-Brodie
Maureen Millington-Brodie
Native in Englisch 
travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery
125
Benedetta Viti
Benedetta Viti
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Marchigiano) 
Italian, English, French, Arabic
126
Samar Arafah
Samar Arafah
Native in Arabisch 
English, Arabic, licensed, linguist, translation, interpretation, proofreading, transcription, subtitling, voicer-over, ...
127
Milena Atanasova
Milena Atanasova
Native in Bulgarisch 
Arabic, English, Bulgarian
128
Zahraa_Hesham
Zahraa_Hesham
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
freelancer, translator, English-Arabic
129
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in Arabisch 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
130
Joanna TABET
Joanna TABET
Native in Französisch 
Arabic, English, French, press, arts, film, TV, subtitling
131
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
132
waleed marzouk
waleed marzouk
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
english, arabic, software, localization, technology, trados, forex, economic, hardware, computer, ...
133
Farah Mohammed
Farah Mohammed
Native in Arabisch 
Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
134
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
135
Abdulrahman Alali
Abdulrahman Alali
Native in Arabisch 
Arabic, English, Conference Interpreting, simultaneous translation, consecutive translation, Istanbul, Turkey, Middle East, localization, financial, ...
136
4KF  INTEGRO PVT LTD INTEGRO
4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO
Native in Englisch 
Geologie, Medizin: Kardiologie, Produktion/Fertigung, Transport/Logistik/Versand, ...
137
Assem Mazloum
Assem Mazloum
Native in Arabisch 
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
138
Said Elbelghiti
Said Elbelghiti
Native in Arabisch (Variant: Moroccan) , Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
terminology, accounting, Arabic, French, English, subtitling, transcription, editing, proofreading, , ...
139
Ahmed Own
Ahmed Own
Native in Arabisch (Variants: Libyan, Egyptian, Jordanian, Yemeni, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabisch
UN, English, Arabic, interpreter, conference interpreter, medical interpreter, simultaneous interpreter, written translator, proofreader, editor, ...
140
Lama Merhi
Lama Merhi
Native in Arabisch 
editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.