The Englisch > Spanisch translators listed below specialize in the field of Musik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Begoña Recaséns
Begoña Recaséns
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
2
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in Spanisch
Spanish, computers, literary, captioning
3
Paola Luppino
Paola Luppino
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.
4
Nancy Correa Nesich
Nancy Correa Nesich
Native in Spanisch Native in Spanisch
freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
5
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in Spanisch Native in Spanisch
Energie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, ...
6
Martin Damiano Alcorta
Martin Damiano Alcorta
Native in Spanisch Native in Spanisch
Traductor inglés español, translation, video game localisation, video game localization, video games, videogames, videojuegos, web localisation, Localization, web localization, ...
7
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
8
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
9
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in Spanisch Native in Spanisch, Zenaga Native in Zenaga, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch, Serbisch Native in Serbisch
ProZ.com staff
10
Gabriela Mejia Nino
Gabriela Mejia Nino
Native in Spanisch 
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Internet, E-Commerce, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, ...
11
maria rosso
maria rosso
Native in Spanisch 
chemistry, literature, music, agronomic sciences, social services
12
Yong jae Lee
Yong jae Lee
Native in Spanisch 
spanish, english, korean, game, gaming, software, subtitiles, social, religion, medical, ...
13
Stephanie Guitman
Stephanie Guitman
Native in Spanisch 
Internet, E-Commerce, IT (Informationstechnologie)
14
Pia Asis Rueck
Pia Asis Rueck
Native in Spanisch 
translator, scientific, literary, spanish-english, english-spanish, español-inglés, TRADOS, traductora, traductora literaria, traductora científica, ...
15
Natalia Guerra
Natalia Guerra
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) 
responsibility, experience, flexibility, legal, human resourcces, environment, general, financial, accounting, real estate, ...
16
Mila Del Guercio
Mila Del Guercio
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) 
spanish, literature, journalism, marketing, portuguese, english
17
Diego Metzadour
Diego Metzadour
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, Portuguese, French, español, francés, inglés, portugués, general, técnica, ...
18
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
19
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
20
Guido Di Carlo
Guido Di Carlo
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) 
videogames, spanish, latin american, latinamerican, computers, it, technology, gaming, localization, , ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.