Interpreters » Kanada » Französisch > Spanisch » Art/Literary » IT (Informationstechnologie)

The Französisch > Spanisch translators listed below specialize in the field of IT (Informationstechnologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nelson Hidalgo
Nelson Hidalgo
Native in Spanisch Native in Spanisch
Geologie, E-Technik/Elektronik, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
2
Nerio Guerrero
Nerio Guerrero
Native in Spanisch Native in Spanisch
Landwirtschaft, Energie/Energieerzeugung, IT (Informationstechnologie), Tiere/Viehzucht/-haltung, ...
3
BestSpanish
BestSpanish
Native in Spanisch Native in Spanisch
Spanish, English, Español, Inglés, Internet, Website, Página Web, Software, Hardware, Engineering, ...
4
Jorge Alvarado
Jorge Alvarado
Native in Spanisch Native in Spanisch
LANGUAGES Full Proficiency: English, Spanish, letters, memoranda, brochures, proposals and presentations involved in Management, Marketing, Advertising, Finance, HR, ...
5
Mirela Stoian
Mirela Stoian
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Chemie, -technik, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
6
Elena Townsend
Elena Townsend
Native in Spanisch Native in Spanisch
Spanish, English, French, technical, health, computers, finance, etc
7
Maria Marti
Maria Marti
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Deutsch Native in Deutsch
spanish, catalan, valencian, french, french (Canadian), german, localization, software, marketing, education, ...
8
Marisol Lopez
Marisol Lopez
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Education, Environment, Engineering, HR, Health & Safety, Business, Advertising, Medicine, Social Science, Travel/Tourism, ...
9
Luciana Manhaes Marins
Luciana Manhaes Marins
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, English, Spanish, French, economics, international, management, science, technology, innovation, ...
10
PAWEL KOSIOREK
PAWEL KOSIOREK
Native in Polnisch Native in Polnisch
French, Polish, Spanish, translation, aviation, tourism
11
lduarte
lduarte
Native in Spanisch Native in Spanisch
Computer: Software, IT (Informationstechnologie)
12
Mauricio Barato
Mauricio Barato
Native in Spanisch Native in Spanisch
Computer (allgemein), Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Textilien/Kleidung/Mode, ...
13
Pedro Rengel
Pedro Rengel
Native in Englisch Native in Englisch
spanish, english, french, advanced, technical, research
14
Adriana Diaz
Adriana Diaz
Native in Spanisch Native in Spanisch
Technik (allgemein), IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
15
smailo
smailo
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
Spanish, Arabic, French, English, translator, translation, interpreter, marketing, culture, media, ...
16
Hector Lara
Hector Lara
Native in Spanisch Native in Spanisch
comida, gastronomía, gastronomie, cocina, cuisine, cooking, SDL Trados, subtitling, subtítulos, adaptación, ...
17
maxboulis
maxboulis
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
Computer: Software, Industrielle Technik, Geologie, IT (Informationstechnologie), ...
18
Marc-Olivier Doyon
Marc-Olivier Doyon
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch
Medien/Multimedia, Landwirtschaft, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
19
Paulina R
Paulina R
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
Spanish, French, Fashion, marketing, human resources, IT, immigration
20
Daniel San
Daniel San
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, español, espanol, espaniol, inglés, ingles, english, all kind of work, spanish-english, ingles-español, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.