Interpreters » Chinesisch > Englisch » Medical » Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
81	SeekingV Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Computer (allgemein), Telekommunikation, Internet, E-Commerce, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
82	Runjie Jing Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	subtitle, medical, script translation, games, literature
83	Kelly_Young Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese)	English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
84	Mannie Shum Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Cantonese) , Englisch	chinese, english, chinese to english, english to chinese, mandarin, translate, translation, translating, translator, proofread, ...
85	Glodom Native in Chinesisch , Japanisch	Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
86	sky_qu Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
87	steven tu Native in Chinesisch	Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Chemie, -technik, Computer: Hardware, Computer: Software, ...
88	Chai Phua Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) , Englisch	Transport/Logistik/Versand, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Industrielle Technik, E-Technik/Elektronik, ...
89	Yang Xu Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	6 years of experience in translation. Projects translated including contracts, investment papers, research papers, tax forms, legal documents and patient's history. Determined and devotes. Always on time. High quality, based on professional documents in the target language not some "dictionary" translator.
90	Patrick Kwan Native in Englisch , Chinesisch	English, electrical engineering, mechanical engineering, technical, marketing, manufacturing, power systems, translation, proofreading, editing, ...
91	Rony Gao Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	business, education, high-level interpreting, finance, journalism, RSI, remote interpreting
92	Chengbo Xiang Native in Chinesisch , Englisch	English to Chinese; Translator; Interpreter; IT; Technical; Marketing; Translation; Trans-creation.
93	Trevor Breakspear Native in Englisch	Native, experienced, qualified, legal, financial, technical, patent, clinical trial, Trados
94	Brenda Wong, M.A. (Translation & Interpretation) Native in Chinesisch	high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
95	renehsu Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Hokkien)	Technik (allgemein), Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, ...
96	Yijing Li Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia
97	Mina Chen Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	English Chinese translation, English Chinese translator, English Chinese interpreter, English Mandarin interpreter, English Cantonese interpreter, Chinese English translation, Chinese English translator, English Chinese book translator, English Chinese art translator, English Chinese legal translation, ...
98	Francis Fine Native in Chinesisch , Englisch	translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.
99	Frances Nichol Native in Englisch	Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.