The Chinesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Linguistik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

79 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Marian Rosenberg
Marian Rosenberg
Native in Englisch 
hainan, haikou, southern china, science fiction, sports, bicycling, biking, cycling, professional sports, ironman, ...
42
xiao zhou
xiao zhou
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional) 
English, Chinese(traditional and simplified), localization, journalism, mass media, finance general, business general, contract, law general
43
Kirk Leong
Kirk Leong
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
Modern & Classical Chinese, Cantonese & Mandarin, English, Computers, Software, Gaming, Social Science, Journalism, Asian Studies, Arts & Music, ...
44
Vicky wu
Vicky wu
Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: British, Singaporean, US) Native in Englisch
translator, indonesian, english
45
James Jones
James Jones
Native in Englisch 
Linguistik, Medizin (allgemein), Comics/Manga/Graphic novels
46
Peter Marolt
Peter Marolt
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
Medien/Multimedia, Linguistik
47
Diming Xiao
Diming Xiao
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) 
freelance, chinese english translation, english chinese translation, translation, Chinese translation, English translation,
48
William Bettinelli
William Bettinelli
Native in Englisch (Variant: US) 
Chinese, Mandarin, Traditional, Simplified, Spanish, legal, medical, patents
49
Germano Matias
Germano Matias
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
50
Cole Yao
Cole Yao
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified, Shanghainese) 
medicine, pharmacy, clinical trial
51
Daniel FANG
Daniel FANG
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional) 
medical, subtitling, localization, translation, interpreting, sports, Chinese, English
52
Yang Xu
Yang Xu
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) 
6 years of experience in translation. Projects translated including contracts, investment papers, research papers, tax forms, legal documents and patient's history. Determined and devotes. Always on time. High quality, based on professional documents in the target language not some "dictionary" translator.
53
Nancy Kang
Nancy Kang
Native in Englisch 
Medizin: Gesundheitswesen, Linguistik, Kochen/Kulinarisches
54
Hillary Li
Hillary Li
Native in Chinesisch 
Medizin: Pharmazie, Medien/Multimedia, Medizin: Kardiologie, Sicherheit, ...
55
Yijing Li
Yijing Li
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Dichtung und Belletristik, Psychologie, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), ...
56
Tommasa Maria Valente
Tommasa Maria Valente
Native in Italienisch 
English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
57
Lily Wang (X)
Lily Wang (X)
Native in Chinesisch 
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
58
Min Ren
Min Ren
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, English, social sciences, humanities, theory, criticism, sociology, psychology, philosophy, anthropology, ...
59
Chiara Giacomelli
Chiara Giacomelli
Native in Italienisch 
Ernährungswissenschaft, Dichtung und Belletristik, Linguistik, Textilien/Kleidung/Mode, ...
60
Charles Wu
Charles Wu
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) 
Chinese, English, Localization, Literature, International Business, Construction, Electrical devices. Computer hardware.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.