The Niederländisch > Englisch interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
22
Daya Berendse
Daya Berendse
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
translation, localization, english, dutch
23
Gunter Verbeeck
Gunter Verbeeck
Native in Flämisch (Variant: Dutch) Native in Flämisch, Niederländisch (Variant: Flemish) Native in Niederländisch
general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
24
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in Englisch (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in Englisch
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
25
Peter van der Hoek
Peter van der Hoek
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
translation, Spanish, English, Dutch, fast, reliable, on time, professional, expertise, experience, ...
26
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
27
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Geschichte, Kochen/Kulinarisches, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Anthropologie, ...
28
Muses Inc
Muses Inc
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
29
Mark Somers
Mark Somers
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
30
Emma Iglesias
Emma Iglesias
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, spanish, french, dutch, localisation, travel
31
Sara Lette
Sara Lette
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Kino, Film, Fernsehen, Theater, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Musik, Kochen/Kulinarisches, ...
32
Maximetradu
Maximetradu
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
33
Justine Meredith
Justine Meredith
Native in Englisch (Variants: British, UK) Native in Englisch
Dutch, English, native, vertaler, translator, Nederlands, Engels, translation, vertalingen, proofreading, ...
34
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian) Native in Niederländisch
Journalismus, Sport/Fitness/Erholung, Management/Verwaltung, Geschichte, ...
35
Anne Lee
Anne Lee
Native in Englisch Native in Englisch
contracts, politics, law, surveys, research, sociology, Flemish/Dutch interpreter
36
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
37
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
38
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
39
Brian Quigley
Brian Quigley
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
Information Technology, ICT, Technical, Computer, Software, Business, Marketing, Science, Biology, Engineering, ...
40
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in Flämisch Native in Flämisch, Niederländisch Native in Niederländisch
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.