The Englisch > Französisch translators listed below specialize in the field of Medien/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

291 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in Deutsch Native in Deutsch
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
2
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in Türkisch Native in Türkisch, Englisch Native in Englisch
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
3
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in Englisch (Variants: British, Canadian, US) Native in Englisch
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
4
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
5
Sandrine Guyennet
Sandrine Guyennet
Native in Französisch Native in Französisch
french, english, localization, translation, videogames, MMO, trados, apps, app, media, ...
6
Silvina Gospodinova
Silvina Gospodinova
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
7
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arabisch (Variant: Algerian) Native in Arabisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
8
Bernadette Guillain
Bernadette Guillain
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
French, English, translation, com office, translator, interprete
9
alphaword
alphaword
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
Computer (allgemein), IT (Informationstechnologie), Computer: Hardware, Computer: Software, ...
10
Jacqueline Rhodes
Jacqueline Rhodes
Native in Französisch Native in Französisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medien/Multimedia, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
11
Laurentine Rosine Onana Awano
Laurentine Rosine Onana Awano
Native in Französisch (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian) Native in Französisch
French, English, Spanish, IT, legal, Marketing, Finance, Education, Editorial, Economic, ...
12
Dondi Julie
Dondi Julie
Native in Französisch (Variant: Belgian) Native in Französisch
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
13
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in Französisch (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Canadian) Native in Französisch
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
14
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thailändisch Native in Thailändisch
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
15
Lina HUANG
Lina HUANG
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
16
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Französisch
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch, Englisch (Variants: Canadian, French, British, UK, US, US South) Native in Englisch
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
19
amyaleks
amyaleks
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch
French, Français, Spanish, Español, Canada, Canadian, canadiense, Tourisme, Tourism, Medical, ...
20
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.