Interpreters » Englisch > Griechisch » Law/Patents » Kino, Film, Fernsehen, Theater

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Vasilis D. Simos Native in Griechisch , Englisch	American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
22	John Michalis Native in Griechisch , Englisch	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
23	Athanasia Eleni Tsafa Native in Griechisch	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
24	Maya M Fourioti Native in Griechisch , Französisch	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
25	Aimilia Theodoropoulou Native in Griechisch (Variant: Modern)
26	Anastasia Antoniou Native in Griechisch	Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
27	Vicky Papaprodromou Native in Griechisch	literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
28	Dimitra Theodorou Native in Griechisch	greek translator, english translator, spanish translator, linguistics, business, law, finance, economics, institutional, legal, ...
29	Anna Argyropoulou Native in Griechisch	Translate, Edit, Proofread, Subtitle, Transcribe, Post-edit, Websites
30	Christianna Morfi Native in Griechisch
31	Ourania Aivatzidou Native in Griechisch (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
32	Effrosyni Tzortzi Native in Griechisch	Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
33	Tasos Roukas Native in Griechisch (Variant: Modern)	Greek, Localization, Subtitling, Trados, MemoQ, Business, Marketing, Science and Technology, Health Sciences.
34	Gregory Thomas (X) Native in Griechisch
35	Elena Kalofyri Native in Griechisch (Variant: Modern)	academic conversations and writing, ad copy, advertising, airline websites, financial reports/statements, art, articles, blog posts, broad scope documents, brochures, ...
36	Konstantina Theodorakea (X) Native in Griechisch	Norwegian, English, Greek, accounting, food, management, tourism, translator, translation, proofreading, ...
37	Siontrans Native in Griechisch	Automobile, Biology, Technical manuals, Air conditioning system, Camera, Power Tool
38	Natassa Tsokkou Native in Griechisch (Variants: Modern, Cypriot) , Englisch (Variant: UK)	Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
39	Ursula Emmanouilidou Native in Griechisch	german, deutsch, γερμανικά, DE, EL, griechisch, greek, ελληνικά, EN, english, ...
40	Filippos Farmakis Native in Griechisch (Variant: Modern)	Greek, law, EU, subtitling, literature, professional, MSc.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.