The Englisch > Portugiesisch translators listed below specialize in the field of Einzelhandel. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

83 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
22
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
23
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
24
Claudia
Claudia
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary
25
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
26
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
27
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
28
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
E-Technik/Elektronik, Textilien/Kleidung/Mode, Computer: Software, Technik (allgemein), ...
29
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
30
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
31
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in Portugiesisch
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
32
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
33
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in Spanisch 
Textilien/Kleidung/Mode, Tiere/Viehzucht/-haltung, Landwirtschaft, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
34
Renato Crispino
Renato Crispino
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Vermessungswesen, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
35
Guilherme Toledo
Guilherme Toledo
Native in Portugiesisch 
Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
36
Mohana Pires
Mohana Pires
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
translation, subtitling, English, Portuguese, localization, marketing, general translation, food, science, tourism, ...
37
Matias Simon
Matias Simon
Native in Spanisch (Variants: Dominican, Salvadoran, Mexican, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Honduran, Peruvian, Canarian, Chilean, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
38
Francis Kastalski
Francis Kastalski
Native in Portugiesisch 
SAP terminology localization orchids timely accurate good communication skills
39
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
40
José Cavalcante
José Cavalcante
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
business, banking, e-commerce, auction, ERP, marketing, finance, contracts, sales, distribution, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.