Interpreters » Englisch > Portugiesisch » Tech/Engineering

The Englisch > Portugiesisch interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

378 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

341
Fernando Balestriero
Fernando Balestriero
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
brazilian portuguese, translation, localization, technology, pharma, sports, literature, cinema
342
Roger Chadel
Roger Chadel
Native in Französisch Native in Französisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
343
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
Maschinen/Maschinenbau, Computer (allgemein), Internet, E-Commerce, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
344
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
345
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italienisch (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italienisch, Spanisch (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in Spanisch
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
346
Rita Goncalves
Rita Goncalves
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
software, localization, portuguese, computers, technical, hardware, manuals, navigation system, dictionary, glossary, ...
347
Juliana Rabelo de Araújo
Juliana Rabelo de Araújo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Technology, Business, economy
348
Bianca Bender
Bianca Bender
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Linguist, Portuguese, English, Translation, Localization, Proofreading, Subtitles
349
Nina Carvalho
Nina Carvalho
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english, portuguese, technology, health, journalism, computers, localization
350
MAICON BOSCHETTI
MAICON BOSCHETTI
Native in Portugiesisch 
Portuguese, English, Inglês, italiano, Italian, localization, technology, literature, manual, libretto, ...
351
Sara Marques
Sara Marques
Native in Portugiesisch 
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
352
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
353
Manar Machriki
Manar Machriki
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch, Arabisch Native in Arabisch
Luft- und Raumfahrt, Medien/Multimedia, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Maschinen/Maschinenbau, ...
354
Nina Teodoro
Nina Teodoro
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, Japanese, native, brazilian, japan, translation, localization, transcription, excel
355
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
Transport/Logistik/Versand, Computer (allgemein), Textilien/Kleidung/Mode, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
356
Yuri Nardez
Yuri Nardez
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, game, localization, subtitling, proofreading, french, spanish, brasilian portuguese, translation, ...
357
Letícia Cabral
Letícia Cabral
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, games, medical, technical, localization, proofreader
358
Ana Paula Fonseca de Araújo
Ana Paula Fonseca de Araújo
Native in Portugiesisch 
Tranlator, English to Portuguese, Portuguese to English, freelancer.
359
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
360
KLAUSER LUIS DA SILVA
KLAUSER LUIS DA SILVA
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, computers, technology, software, films, series, linguistics, captioning, subtitling, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.