The Englisch > Portugiesisch translators listed below specialize in the field of Physik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

36 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portugiesisch
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
2
Pierre Hebert
Pierre Hebert
Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitisch-Kreolisch
English, Creole Haitian.
3
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
4
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in Englisch Native in Englisch
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
5
Filipe Castro
Filipe Castro
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, english, translation, transcription, localization, subtitles, copyright, proofread, writing, technical, ...
6
Mariana Lanzini
Mariana Lanzini
Native in Englisch (Variants: Canadian, US) Native in Englisch
Astronomie und Weltraum, Physik, Mathematik und Statistik, Chemie, -technik, ...
7
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
8
Claudio M.O. Moura
Claudio M.O. Moura
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian, portuguese, computers, technology, software, website, site, localization, translation, copywriting, ...
9
Cristine Larson
Cristine Larson
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
10
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
11
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
12
Paulo Brum
Paulo Brum
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, Brazilian Portuguese, History, Philosophy, Environment, Ecology
13
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
14
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
15
Lucia Araujo
Lucia Araujo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Automatisierung und Robotik, Transport/Logistik/Versand, Physik, Mathematik und Statistik, ...
16
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
17
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
18
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Englisch (Variants: US, British, UK) Native in Englisch
Automatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
19
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
20
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in Spanisch 
Computer: Software, Textilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), IT (Informationstechnologie), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.