Interpreters » Japanisch > Englisch » Tech/Engineering » Medizin: Gesundheitswesen

The Japanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Medizin: Gesundheitswesen. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

84 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
2
Ken2trans
Ken2trans
Native in Japanisch Native in Japanisch
Druck und Satz, Verlagswesen, Mathematik und Statistik, Patente, Recht: Steuern und Zoll, ...
3
Chiaki Pidruchney
Chiaki Pidruchney
Native in Japanisch Native in Japanisch
translation, interpretation, translator, interpretator, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese translation, Japanese to English translation, English to Japanese translation, proofreading for Japanese translations, ...
4
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in Englisch (Variants: British, Irish) Native in Englisch
Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
5
Elena Edwards
Elena Edwards
Native in Russisch Native in Russisch, Weißrussisch Native in Weißrussisch
Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
6
onwildside
onwildside
Native in Japanisch Native in Japanisch
Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
7
Ikue Ohashi
Ikue Ohashi
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Japanese, police, criminology, tourism, subtitle, dubbing, subtitling for d/Deaf and Hard of hearing, SDH, court, localisation, ...
8
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in Japanisch Native in Japanisch
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
9
Ailsa Wylie
Ailsa Wylie
Native in Englisch (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, UK) Native in Englisch
japanese, tourism, culture, society, localization, editing, proofreading, native check, copywriting, copyediting, ...
10
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
11
sakurainv
sakurainv
Native in Japanisch Native in Japanisch
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象
12
Nobutaka Nakagawa (X)
Nobutaka Nakagawa (X)
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
13
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in Japanisch (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku) Native in Japanisch
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
14
Jack Mitchell
Jack Mitchell
Native in Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch
Japanese, English, Law, Real Estate, Translation, Pharmaceuticals, Medicine, Patent, Medical, Video Games, ...
15
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in Japanisch Native in Japanisch
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
16
Eiji Yokoyama
Eiji Yokoyama
Native in Japanisch Native in Japanisch
Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper, AITI
17
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in Englisch (Variants: Singaporean, British, UK, US) , Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew) Native in Chinesisch
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
18
Ikuyo Murakami
Ikuyo Murakami
Native in Japanisch Native in Japanisch
English to Japanese interpreter, English to Japanese translator, IT, medical translator, medical interpreter, fashion, art, culture, training interpreter, seminar interpreter, ...
19
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Patente, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Automatisierung und Robotik, Computer (allgemein), ...
20
Tsemay Tse
Tsemay Tse
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese, Traditional) Native in Chinesisch, Englisch (Variants: UK, Singaporean, US) Native in Englisch
localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Chinese, Cantonese, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.