The Portugiesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Sicherheit. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

46 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
airmailrpl
airmailrpl
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Technical Translation, Engineering, Project Management, Contract, Electrical translation, Product Brochures, Software Manuals, Tender Documents, Bid Proposals, Operation-Installation-Maintenance-Manuals, ...
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanisch (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch, Englisch (Variants: Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK) Native in Englisch
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
4
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
5
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
SAP, Internet, E-Commerce
6
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
7
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
8
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
9
Manuela Sampaio
Manuela Sampaio
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Legal, contracts, brazil, belo horizonte, interpreter, mining, business, quality service, finance, toursim, ...
10
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
11
Luciana Abrantes
Luciana Abrantes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, cookery, culinary, music, lyrics, photography, general, CV's, literature, computers, ...
12
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in Englisch (Variants: UK, US South, US, British) Native in Englisch
SAP, Industrielle Technik, Medien/Multimedia, Energie/Energieerzeugung, ...
13
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
14
Beyond Language
Beyond Language
Native in Englisch (Variants: US, UK, British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African) Native in Portugiesisch, Hebräisch (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebräisch
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
15
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
16
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portugiesisch
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
17
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
18
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
19
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
20
MCVIEGAS
MCVIEGAS
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.