Interpreters » Spanisch > Englisch » Other » Maschinen/Maschinenbau

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Maschinen/Maschinenbau. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

211 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
102
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in Italienisch Native in Italienisch
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
103
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in Deutsch (Variants: Germany, Bavarian) Native in Deutsch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
104
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
105
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in Englisch Native in Englisch
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
106
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spanisch
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
107
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Englisch Native in Englisch
Kochen/Kulinarisches, Textilien/Kleidung/Mode, Architektur, Medien/Multimedia, ...
108
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Spanisch (Variants: Peruvian, Latin American) Native in Spanisch
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
109
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in Englisch Native in Englisch
Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
110
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
111
Andrea Capuselli
Andrea Capuselli
Native in Spanisch Native in Spanisch
Keywords: La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
112
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Englisch Native in Englisch, Russisch Native in Russisch
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
113
Rodolfo Flores
Rodolfo Flores
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Polymers, Manufacturing Manuals, Plastics, Chemistry, Mexican culture, Photography, Industrial Safety.
114
Marc Starr
Marc Starr
Native in Englisch Native in Englisch
115
Maria Karra
Maria Karra
Native in Englisch Native in Englisch, Griechisch Native in Griechisch
Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...
116
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in Spanisch Native in Spanisch
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
117
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
118
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
119
Cristian González
Cristian González
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Sicherheit
120
Don Hartig
Don Hartig
Native in Englisch 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.