Freelance translators » Arabisch > Englisch » Sonstige » Linguistik » Page 1

Below is a list of Arabisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

139 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in Arabisch Native in Arabisch
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
2
einass kandil
einass kandil
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
3
Devin Stewart
Devin Stewart
Native in Englisch (Variants: US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Jamaican, British, UK, Irish, South African, Singaporean) Native in Englisch
ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, Linguistik, ...
4
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE) Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
5
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
ArrayArchitektur, Medizin: Kardiologie, Linguistik, Medizin: Instrumente, ...
6
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Textilien/Kleidung/Mode, Linguistik, Medien/Multimedia, ...
7
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in Arabisch Native in Arabisch
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
8
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
9
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in Englisch Native in Englisch
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
10
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in Arabisch, Kurdisch (Variants: Bahdini, Kurmanji, Sorani) Native in Kurdisch
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
11
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
12
Tim Friese
Tim Friese
Native in Englisch Native in Englisch
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
13
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in Französisch (Variants: African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian) Native in Französisch, Arabisch (Variants: Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese) Native in Arabisch
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
14
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in Arabisch (Variants: UAE, Egyptian) Native in Arabisch
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
15
Angie Halloum
Angie Halloum
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, UAE, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) Native in Arabisch
English, translator, transcriptionist, general, education, academic, medical, pharmaceutical, marketing, media, ...
16
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE) Native in Arabisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Ezz Eldeen Mohammad
Ezz Eldeen Mohammad
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , Englisch (Variant: British) Native in Englisch
English, Arabic, Computers, technology, software, sports, religion, Medicine, Pharmaceutical translation, Medical translation, ...
19
Zeinab Asfour
Zeinab Asfour
Native in Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
Government / Politics, Finance (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Economics, Ships, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Poetry & Literature, Management, ...
20
Ramzan Nizam
Ramzan Nizam
Native in Singhalesisch Native in Singhalesisch, Arabisch (Variant: Kuwaiti) Native in Arabisch
Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.