Freelance translators » Arabisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Dichtung und Belletristik » Page 1

Below is a list of Arabisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Dichtung und Belletristik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

153 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian) Native in Arabisch
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
2
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
3
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
4
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
5
OHOUD ALBATAINEH
OHOUD ALBATAINEH
Native in Arabisch Native in Arabisch
Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
6
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE) Native in Arabisch
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
8
Hazem Zaki
Hazem Zaki
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Egyptian) Native in Arabisch
Arabic, English, Interpreting, Translation, Proofreading, Editing, Linguistics, Technical Translation, Localization, Terminology, ...
9
Abe Haak
Abe Haak
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Legal, Court, Medical, Political, Islam, Harvard, Linguistics, Fast, Accurate, Experienced, ...
10
Reme McGinty
Reme McGinty
Native in Englisch Native in Englisch
Arabic, English, Legal, Contract, Business, Commercial, Translation, Real Estate, Politics, Government, ...
11
Tim Friese
Tim Friese
Native in Englisch Native in Englisch
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
12
Malcolm Williams
Malcolm Williams
Native in Englisch Native in Englisch
ِArabic, English, legal, contracts, economic, human rights, religion, philosophy, Islam, Christianity, ...
13
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Arabisch Native in Arabisch, Einfaches Englisch Native in Einfaches Englisch, Englisch Native in Englisch
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
14
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
15
Juzer Kabuliwala
Juzer Kabuliwala
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Hindi (Variants: Shuddha, Indian) Native in Hindi
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
16
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch, Jüdisch-Arabisch Native in Jüdisch-Arabisch
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
17
Susan Copeland
Susan Copeland
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Arabic, French, Spanish, Italian, English, français, español, italiano, anglais, traduction, ...
18
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE) Native in Arabisch
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
19
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in Arabisch Native in Arabisch
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
20
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi , Moroccan) Native in Arabisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,532,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.