Freelance translators » Arabisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Arabisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

318 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dr. Qamar Khan
Dr. Qamar Khan
Native in Urdu Native in Urdu, Hindi Native in Hindi
Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Typing, Social Science, Political Science, Islamic Studies, e-commerce, localization, ...
2
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in Arabisch Native in Arabisch, Hebräisch Native in Hebräisch
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
3
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayGeschichte, Tourismus und Reisen, Management/Verwaltung, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...
4
Dr. Khaled Jebahi
Dr. Khaled Jebahi
Native in Arabisch (Variant: Tunisian) Native in Arabisch
Arabic, English
5
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE) Native in Arabisch
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
6
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi) Native in Arabisch
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
7
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in Arabisch (Variants: Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
8
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch, Jüdisch-Arabisch Native in Jüdisch-Arabisch
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
9
einass kandil
einass kandil
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
10
reem nuseibeh
reem nuseibeh
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
11
Xin Yi
Xin Yi
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
12
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in Kurdisch (Variant: Sorani) Native in Kurdisch
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
13
Muna Abu Amara
Muna Abu Amara
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Translation, Interpreter, Computers, Technical translation, institutional translation, Software, Scientific translation, Media translation, News translation, ...
14
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
15
Ahmed Magraalneel
Ahmed Magraalneel
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Medizin: Gesundheitswesen, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
16
Simone Fahim
Simone Fahim
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
17
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in Türkisch Native in Türkisch
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
18
Irina Sears
Irina Sears
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
mac, PC, editing, nutrition, molecular biology, biochemistry, medical
19
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in Kurdisch Native in Kurdisch, Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
20
Haytham Boles
Haytham Boles
Native in Arabisch Native in Arabisch, Aramäisch Native in Aramäisch
Translator, Languages, Arabic, English, MA in Translation, Medical, Legal, Education, Interpreter (Healthcare Interpreting), Cultural Broker, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.