Freelance translators » Bulgarisch > Englisch » Naturwissenschaften » Medizin: Gesundheitswesen » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martin Danov Native in Deutsch (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) , Bulgarisch (Variant: Standard-Bulgaria)	german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
2	dkoutsarov Native in Bulgarisch	ArrayTechnik (allgemein), Maschinen/Maschinenbau, IT (Informationstechnologie), Computer (allgemein), ...
3	Yordan Vasilev Native in Bulgarisch , Französisch	ArrayPatente, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
4	Diana Popova Native in Bulgarisch	bulgarian, english, legal, law, EU, EU-law, patent, economy, trade marks, communications, ...
5	Elena Aleksandrova Native in Bulgarisch , Englisch	bulgarian, english, medical, translator, interpreter, humanities, arts, technical, science, reliable, ...
6	Elena Koinova Native in Bulgarisch	English, Bulgarian, Russian, translation, editing, proofreading, localisation, transliteration, CAT tools, tender bids, ...
7	Vladka Sokolova (formerly Kocheshkova) Native in Bulgarisch	bulgarian, english, english-bulgarian, translation, english-bulgarian translation, english-bulgarian translator, bulgarian translator, native bulgarian, native bulgarian translator, bulgarian professional, ...
8	Ana Kovacheva Native in Bulgarisch , Englisch	ArrayComputer: Software, Industrielle Technik, Telekommunikation, Recht (allgemein), ...
9	Silvina Gospodinova Native in Bulgarisch	interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
10	Radosveta Golden Native in Bulgarisch	Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
11	Assia Terpecheva Native in Bulgarisch (Variant: Standard-Bulgaria)	búlgaro, Bulgaria, Bulgarian, localization, gaming, online, marketing, legal, translation, editing, ...
12	Lisette Vogler-Chase Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
13	Milena Dieva Native in Bulgarisch	Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
14	Tsveta Velikova Native in Bulgarisch (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
15	Goran Dimitriev Native in Mazedonisch , Englisch	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
16	Emilia Delibasheva Native in Bulgarisch	English-Bulgarian, Bulgarian-English, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Translation English-Bulgarian, Translation Bulgarian-English, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, English to Bulgarian literary translator, Bulgarian to English literary translator, ...
17	Olga El-Hagoug Native in Englisch (Variant: US) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
18	Trufev Native in Bulgarisch	Technical translations, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Business, Medicine, Biology, Environment protection, ...
19	Ekaterina Lyutakova Native in Bulgarisch (Variant: Standard-Bulgaria)	bulgarian native speaker, sworn translator, certified translator, qualified translator; sworn translations, certified translations, technical translations, technical translator bulgarian, English, Bulgarian, French, ...
20	Lyubka Stambolieva Native in Bulgarisch	Bulgarian, English, translation, editing, law, finance, medical, clinical, trials, business, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.