Freelance translators » Katalanisch > Englisch » Medizin » Page 3

Below is a list of Katalanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

77 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Paula Heaton
Paula Heaton
Native in Englisch Native in Englisch
manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation,
42
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
43
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
ArrayMedizin
44
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayMedizin: Kardiologie, Medizin: Pharmazie, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), ...
45
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in Englisch Native in Englisch
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
46
David Russell
David Russell
Native in Englisch Native in Englisch
medical, reports, haemophilia, hemophilia, pharmaceutical, technical, manufacturing, industrial, marketing, history, ...
47
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayMedizin: Kardiologie, Sicherheit, Psychologie, Ernährungswissenschaft, ...
48
Neus Ferrer
Neus Ferrer
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
ArrayMedizin (allgemein)
49
Simon Davies
Simon Davies
Native in Englisch Native in Englisch
spanish, catalan, english, translation, revision, proofreading, business, commerce, marketing, accounts, ...
50
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Katalanisch
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
51
Naomi Bleackley
Naomi Bleackley
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
52
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
53
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
54
Robert Long
Robert Long
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
55
Esme Paramananthan
Esme Paramananthan
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
56
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in Englisch (Variants: US South, British, Irish, US, UK, Canadian) Native in Englisch
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
57
Steve Hawkswell
Steve Hawkswell
Native in Englisch (Variants: US, New Zealand, Australian, UK, British, Canadian) 
Proofreader
58
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
59
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanisch (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in Spanisch
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
60
Kirsty Olivant
Kirsty Olivant
Native in Englisch Native in Englisch
French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.