Freelance translators » Katalanisch > Spanisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Page 2

Below is a list of Katalanisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

102 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
22
hemenia
hemenia
Native in Spanisch Native in Spanisch
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
23
Anna Boira
Anna Boira
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spanisch, Englisch (Variants: Australian, US, British, Canadian, UK) Native in Englisch
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
24
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
25
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in Katalanisch (Variants: Central, Valencian) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
26
Zulema Couso
Zulema Couso
Native in Spanisch Native in Spanisch
gastronomía, gastronomy, food, comida, cocina, cooking, nutrition, culinary, restaurants, catering, ...
27
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Türkisch Native in Türkisch
ArrayRecht: Steuern und Zoll, Einzelhandel, Versicherungen, Transport/Logistik/Versand, ...
28
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
technical, interpreter, into Spanish
29
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Katalanisch (Variant: Oriental) Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
30
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
31
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Katalanisch (Variants: Central, Valencian) Native in Katalanisch, Englisch (Variants: British, US, UK) Native in Englisch
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
32
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
33
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in Katalanisch (Variant: Oriental) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
34
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
35
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
36
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France) Native in Französisch
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
37
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
38
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
39
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in Spanisch Native in Spanisch
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
40
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spanisch Native in Spanisch
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,540,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.