Freelance translators » Tschechisch > Englisch » Technik » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Pavel Slama Native in Tschechisch	Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
22	Zuzana Rákociová Native in Slowakisch	Array
23	Samuel Hunt Native in Englisch	German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
24	Michal Farník Native in Tschechisch	computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
25	Charles Stanford Native in Englisch	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
26	Diana Zehetner Native in Englisch	Business, finance, banking, telecommunications, business law, computers, art, photography
27	Vladimir Havranek, MBA Native in Tschechisch	Czech, business, finance, blockchain, cryptocurrency, investments, management, economy, trading, accounting, ...
28	Matt Sundakov (X) Native in Russisch , Englisch	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
29	Martin Lauer Native in Tschechisch , Englisch	Czech, English, music, film, subtitles, localization, transcreation, legal translation, editing
30	Marek Antas Native in Tschechisch , Slowakisch	EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
31	Ro Daniels Native in Englisch	Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
32	LinguaVox Native in Spanisch , Französisch	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
33	Adele Eaton Native in Englisch (Variant: British) , Slowakisch	Slovak, English, Czech, translator, editor, proofreader, writer in all fields, technical, medical, legal, ...
34	Petr Hurtik Native in Tschechisch	Czech to English and English to Czech technical translation, Czech to English and English to Czech automotive translation, Czech to English and English to Czech engineering translation, Czech to English and English to Czech electronics translation, Czech to English and English to Czech construction translation, Czech to English and English to Czech environment translation, Czech to English and English to Czech technology translation, Czech to English and English to Czech general translation, Czech to English and English to Czech localization, Czech to English and English to Czech CAT translation, ...
35	Veronika Sochorová Native in Tschechisch	Array
36	Karolina Kudynova Native in Tschechisch (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
37	Jennifer Hejtmankova Native in Englisch	czech, english, czech translator, english translator, freelance, translator, arts, advertising, real estate, realty, ...
38	zuzana kmetova Native in Slowakisch , Tschechisch , Englisch (Variants: British, UK, Irish, Canadian, US)	....agriculture, environment, EU documents, garda station, law, solicitors office, courts and legislation, medical, report, business, ...
39	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
40	Jana Bedanova Native in Tschechisch	czech translator, business, marketing, legal, CV, letters, European Union, EU, political science, government, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.