Freelance translators » Tschechisch > Slowakisch » Rechts- und Patentwesen » Transport/Logistik/Versand » Page 1

Below is a list of Tschechisch > Slowakisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Transport/Logistik/Versand spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

17 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Petra GLASOVA
Petra GLASOVA
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
Novel, book, website, localisation, SW, HW, IT, PC, manual, medical, ...
2
Viera Valková
Viera Valková
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
slovak, Russian, English, manuals, slovakian, czech, technical, slovakia, technology, automotive, ...
3
Barbora Bellovičová
Barbora Bellovičová
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
English, Spanish, finance, business, management, marketing, investment
4
Mária Sopková
Mária Sopková
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
german, slovak
5
andreawin
andreawin
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
slovak, english, pharmacy, medicinal, law, business, eu, finance, management, economy, ...
6
Miriama Levicka
Miriama Levicka
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
slovak, english, czech, translation, translating, editing, proofreading, transcription, subtitling, marketing, ...
7
Igor Liba
Igor Liba
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
8
katerina beckova
katerina beckova
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
9
popro
popro
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Slowakisch Native in Slowakisch
z cestiny do slovenciny, z cestiny do slovenstiny, FROM CZECH TO SLOVAK, Czech and Slovak professional translations, English to Czech, English to Slovak
10
Jana Novomeska
Jana Novomeska
Native in Slowakisch Native in Slowakisch, Tschechisch Native in Tschechisch
advertisement, birth certificate, business, business translation, business translator, cat, cat tools, certificate, certified, clinical, ...
11
Marek Antas
Marek Antas
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Slowakisch Native in Slowakisch
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
12
Pavel Šimove
Pavel Šimove
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
German, Italian, Slovak, Swedish, Deutsch, Slowakisch, Italienisch, Schwedisch, svenska, slovakiska, ...
13
Jan Dula
Jan Dula
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
translations: handbooks, manuals, contracts, business plans, catalogues, laws, environment, electrotechnical and building industry, automotive industry, finance, ...
14
Vladimir Suchan
Vladimir Suchan
Native in Slowakisch Native in Slowakisch, Englisch Native in Englisch
Slovak, German, English, Business, legal, admin, computers, manuals
15
patricat
patricat
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Slowakisch Native in Slowakisch
ArrayMedizin: Zahnmedizin, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Psychologie, ...
16
Martin Skara, PhD.
Martin Skara, PhD.
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
traductions vers le slovaque, traduction technique, machines, process, mécanique, alimentaire...
17
mari pet
mari pet
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
polski, słowacki, hiszpański, angielski, español, eslovaco, polaco, inglés, poľština, slovenčina, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.