Freelance translators » Niederländisch > Englisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Monique van Brandenburg Native in Niederländisch (Variant: Netherlands)	Sworn, translator, English, Dutch, business, human resources, marketing, fiction, subtitling, editing, ...
122	Eugenie Hillen Native in Niederländisch , Spanisch	journalist, all-round, editor, undertitles
123	Rik Schraag Native in Niederländisch	translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
124	Astrid Deumers Native in Niederländisch , Englisch	dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
125	John Burridge Native in Englisch	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
126	Kira Laudy Native in Italienisch , Niederländisch	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
127	Carla Vermeulen Native in Englisch	Dutch, English, medical, pharmaceutical, medical research, academic publications, religion, theology, spirituality, counselling, ...
128	Robert Kleemaier Native in Englisch	Red Moose Translation & Résumé Services, Experts in immigration documentation, Red Moose, translation, immigrants, applications, CVs, résumés, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, ...
129	Michelle Kuijpers Native in Niederländisch , Englisch	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
130	Textpertise Native in Englisch	English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
131	Adam Homsi Native in Arabisch , Tschechisch	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
132	Willeke Barens Native in Niederländisch	Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, ...
133	sam-editing Native in Niederländisch (Variant: Flemish)	ArrayWirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein), Personalwesen, Internet, E-Commerce, ...
134	Catherina Groeneveld Native in Englisch	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
135	Arian Roefs Native in Niederländisch , Englisch	ArrayPersonalwesen, Management/Verwaltung, Einzelhandel
136	Heinrich Dahms Native in Englisch	ict, computer, networks, websites, legal, psychology, linguistics, film, media, advertising, ...
137	Colby Dunn Native in Englisch	ArrayWirtschaft/Finanzwesen
138	Katja van Hellemond Native in Niederländisch	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
139	Evert DELOOF-SYS Native in Niederländisch , Flämisch	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
140	Olga van Dijk-Ternova Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,500,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.