Freelance translators » Niederländisch > Englisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Isabel Mulder Native in Englisch , Deutsch	ArrayFinanzen (allgemein), Management/Verwaltung, Wirtschaft/Handel (allgemein), Recht: Verträge, ...
142	sam-editing Native in Niederländisch (Variant: Flemish)	ArrayWirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein), Personalwesen, Internet, E-Commerce, ...
143	Thijs de Jong Native in Niederländisch , Englisch	Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
144	Rebecca Bolton Native in Englisch	english native, english translator, french translator, german translator, spanish translator, italian translator, spanish to english translator, french to english translator, german to english translator, italian to english translator, ...
145	Jill Rupnow Native in Englisch (Variants: UK, US)	ArrayBilanzierung/Buchhaltung, Finanzen (allgemein)
146	Kira Laudy Native in Italienisch , Niederländisch	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
147	Siobhan Schoonhoff Native in Englisch	Dutch, technology, law, software
148	Carmen Lawrence Native in Englisch (Variants: UK, US, British)	German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
149	Michelle Kuijpers Native in Niederländisch , Englisch	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
150	Comunicare Srl Native in Italienisch	ArrayBilanzierung/Buchhaltung, Wirtschaft/Handel (allgemein), Wirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein), ...
151	polyglotter Native in Niederländisch (Variant: Flemish) , Französisch	French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
152	Arnaud Jacobs Native in Niederländisch (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
153	Gert Stronkhorst Native in Niederländisch (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
154	Sandra Nortje Native in Afrikaans , Englisch	pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...
155	Gerry McGinley Native in Englisch	french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
156	Royce Parker Native in Englisch	ArrayWirtschaft/Handel (allgemein), Recht: Verträge
157	Arian Roefs Native in Niederländisch , Englisch	ArrayPersonalwesen, Management/Verwaltung, Einzelhandel
158	Eric Verdonck Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) , Englisch (Variant: US) , Französisch (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
159	Leonne Buur-Haaijman Native in Englisch	beëdigd, beedigd, juridisch, NGTV, Wbtv, spoed, sworn, certified, legal, CIOL, ...
160	Andries Conradie Native in Englisch (Variants: South African, UK, US)	Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,500,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.