Freelance translators » Englisch > Arabisch » Sonstige » Kochen/Kulinarisches » Page 5

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

135 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
amhakim
amhakim
Native in Arabisch (Variant: Moroccan) 
Array
82
Youcef Khaloua
Youcef Khaloua
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan) 
Array
83
Walaa Adel
Walaa Adel
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan) 
freelance, interpreting, science, genetics, social, medicine, chemistry, geography, wikepedia, google, ...
84
Asmaa Qadry
Asmaa Qadry
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Array
85
Mohammed Majeed
Mohammed Majeed
Native in Arabisch 
Array
86
Shady Koura
Shady Koura
Native in Arabisch 
English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
87
Aline Assaf
Aline Assaf
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
Native, Arabic, English, French, Translator, Punctual, Medical, Legal, Politics, Government, ...
88
Maher Haramy
Maher Haramy
Native in Arabisch (Variant: Syrian) Native in Arabisch
Translation from English to Arabic and from Arabic to English Editing and proofreading
89
Sumayyah Abulhadid
Sumayyah Abulhadid
Native in Arabisch 
Arabic, localization, translation, MTPE, transcreation, websites' content, education, travel, tourism, software, ...
90
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in Arabisch 
Array
91
Touria Benlafqih
Touria Benlafqih
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Moroccan, Syrian, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Lebanese, Palestinian, Libyan) 
translation, transcription, writing, editing, proofreading, english, french, arabic, moroccan, egyptian, ...
92
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in Arabisch 
Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
93
Diana Gobran
Diana Gobran
Native in Arabisch 
Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
94
Mohammad Nazeeh
Mohammad Nazeeh
Native in Arabisch 
Translator, copyeditor, developmental editor, content writer, reviewer, reviser, English, Arabic, proofreader, translation, ...
95
Nadia Rokbani (X)
Nadia Rokbani (X)
Native in Deutsch 
Array
96
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese) 
Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
97
Maryam zaghloul
Maryam zaghloul
Native in Arabisch 
CAT tools, English, Arabic, translation, proofreading, government, politics, history, law, marketing, ...
98
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
99
LYNA ALMANSBA
LYNA ALMANSBA
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
100
Ann Nasr
Ann Nasr
Native in Arabisch 
court certified translator, sworn translation, traduzioni giurate, perito presso il tribunale, legalizzazioni, arabo esperienza, arabo affidabilità, arabo puntualità, traduttore arabo, traduttrice arabo, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.