Freelance translators » Englisch > Arabisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung » Page 1

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

176 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ambily Rajesh
Ambily Rajesh
Native in Malayalam Native in Malayalam, Englisch Native in Englisch
English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
2
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
3
Shahenda Özgüler
Shahenda Özgüler
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Algerian, Yemeni, Jordanian, Libyan, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Lebanese, Saudi , UAE, Moroccan) Native in Arabisch, Türkisch (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Türkisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
4
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in Arabisch Native in Arabisch
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
5
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese) Native in Arabisch
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
6
NAJIB CHEDDADI
NAJIB CHEDDADI
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Moroccan) Native in Arabisch
translation, traduction, translator, traducteur, freelance, copyrights, droits d'auteur, taxes, banking, legal, ...
7
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
8
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
9
Rim Soufane
Rim Soufane
Native in Französisch Native in Französisch
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
10
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in Arabisch Native in Arabisch, Hebräisch Native in Hebräisch
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
11
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
12
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabisch Native in Arabisch
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
13
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE) Native in Arabisch
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
14
Mohammed Hemeidah
Mohammed Hemeidah
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, UAE, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Kuwaiti) Native in Arabisch
english, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, android, ios, windows, ...
15
Nermeen Mohammed Saleh
Nermeen Mohammed Saleh
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayErnährungswissenschaft, Sicherheit, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, ...
16
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, legal, medical, military, education, economics
17
Muhammad Alhusseiny
Muhammad Alhusseiny
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan) Native in Arabisch
translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...
18
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Arts, Social Science, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, Legal, Law, ...
19
Heba Abed
Heba Abed
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Heba Abed, arabic translation services, legal translation, translate into Arabic, english to arabic translation, arabic to english translation, arabic english translation, english arabic translation, italian to english translation, freelance translator, ...
20
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,538,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.