Freelance translators » Englisch > Arabisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Medien/Multimedia » Page 1
Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Medien/Multimedia spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.
197 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
EkitaiNative in Hindi  , Englisch
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 2 |
Ramadan BirimaNative in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA))  , Englisch , Jüdisch-Arabisch
|
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
|
| 3 |
|
ArrayMedien/Multimedia, Produktion/Fertigung, Militär/Verteidigung, Internet, E-Commerce, ...
|
| 4 |
|
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
|
| 5 |
Anwar ElsharkawyNative in Arabisch (Variants: Saudi , Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE)
|
translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
|
| 6 |
Gouda MoustafaNative in Arabisch (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti) , Englisch (Variants: Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African)
|
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
|
| 7 |
|
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
|
| 8 |
Ernane Dorah PIERRENative in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) , Englisch (Variants: US, UK, French, Canadian) , Französisch (Variants: Canadian, Belgian, Swiss, African, Haitian)
|
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
|
| 9 |
|
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish
كوردى
كورد
Kurdiska
|
| 10 |
mandi08Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Englisch (Variant: US)
|
ArrayIT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, Militär/Verteidigung, ...
|
| 11 |
Ola HashemNative in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE)
|
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
|
| 12 |
|
Weaknesses
|
| 13 |
|
Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
|
| 14 |
Hayyan IbrahimNative in Arabisch (Variants: Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian)
|
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
|
| 15 |
|
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
|
| 16 |
|
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
|
| 17 |
|
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
|
| 18 |
|
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
|
| 19 |
|
Games, Arabic, localization, software
|
| 20 |
Yassine El BouknifyNative in Arabisch (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) , Berber-Sprachen (sonstige) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight )
|
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
|
Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben- Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
- 100 % kostenlos
- Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft
Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters
Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.
Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.
Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
