Freelance translators » Englisch > Arabisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Recht: Patente, Marken, Urheberrecht » Page 1

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Recht: Patente, Marken, Urheberrecht spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

185 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Französisch
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Husam Qarawi
Husam Qarawi
Native in Arabisch Native in Arabisch
Engineering Translation, Network Systems, IT Technical Suport
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
5
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in Berber-Sprachen (sonstige) Native in Berber-Sprachen (sonstige), Arabisch Native in Arabisch
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
6
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti) Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
7
Zaki Mohammed
Zaki Mohammed
Native in Arabisch (Variants: Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian) Native in Arabisch
Arabic translation, legal translator, medical translator, Arabic translator, accurate translation, English Arabic translator, Arabic English translator, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic copywriter, ...
8
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in Arabisch Native in Arabisch, Trukesisch Native in Trukesisch
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
9
samah A. fattah
samah A. fattah
Native in Arabisch Native in Arabisch
English > Arabic translator, Arabic native, Localization, SEO specialist, content writer, marketing writer, creative marketing writer, marketer, content writing strategic, mi health care translator, ...
10
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variants: US, British, South African, UK) Native in Englisch
translator english italian arabic law general subjects
11
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch, Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
12
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti) Native in Arabisch
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
13
George Aziz
George Aziz
Native in Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayComputer (allgemein), Computer: Systeme, Netzwerke, Nukleartechnik/-wissenschaft, IT (Informationstechnologie), ...
15
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in Kurdisch Native in Kurdisch, Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in Arabisch
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
16
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in Tamil Native in Tamil, Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
17
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in Arabisch Native in Arabisch
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
18
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in Arabisch
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
19
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
20
Sam Saidi
Sam Saidi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.