Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	I-Ching Ng Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese) , Englisch	Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
2	Fang Liang Native in Chinesisch	Chinese, Mandarin, translation, transcreation, creative Writing, copywriting, proofreading, editing, marketing, business, ...
3	Fang Sheng Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified, Mandarin)	With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
4	Yuemin Chen Native in Chinesisch	Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
5	Chuanyan Nie Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	Religion, Psychology, Literature, Politics, Economics, Education, Marketing, Information Technology (IT), Creative Writing, Software, ...
6	Carlis Hsu Native in Englisch , Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
7	Charlotte Cui Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified)	Traduction Anglais Chinois Montreal, English to Chinese translation in montreal, Traduction Français Chinois Quebec, French to Chinese interpretation montreal, english to chinese montreal, french to chinese montreal, chinese to french montreal, legal translation montreal, finance translation, business translation, ...
8	Hanjing Native in Chinesisch	Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
9	Kuan-Pi Chung Native in Chinesisch (Variant: Traditional)	Chinese, translation, localization, website, medical, clinical, pharmaceutical, financial, trading, IT, ...
10	Duobing Chen Native in Chinesisch	freelance, simplified Chinese, English, automotive, automation, engine, certificate, mechanism, software, hardware, ...
11	Alex Liu Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional)	Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
12	BristolTEc Native in Englisch , Spanisch (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13	Jiping Yin Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Simplified Chinese, localization specialist, legal, marketing, engineering, education
14	Frank Zou Native in Chinesisch (Variant: Sichuanese )	English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
15	Qibiao Sun Native in Chinesisch	English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
16	Nuno Lopes Native in Englisch (Variants: US, British) , Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
17	Junjian Wu Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified, Mandarin)	Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization
18	Bangyou Xiang Native in Chinesisch (Variants: Taiwanese, Traditional, Simplified)	English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
19	Philippe Chang Native in Englisch , Chinesisch	Chinese, English, IT, food, international trade, academic, medical, technical, technology, social science, ...
20	Igor Lee Native in Chinesisch , Englisch	CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.