Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Sicherheit » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yining Wang Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) , Englisch (Variant: US)	Chinese, English, Medicine, Anatomy, Clinical Research, general, Gene Therapy, Molecular Genetics, Pharmaceuticals, Psychiatry, ...
2	Wanglin (Maelys) Lin Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	Français, chinois simplifié, mandarin, traduction, localization, cosmétique, beauté, vins, hôtel, tourisme, ...
3	Qianyun M Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Energie/Energieerzeugung, E-Technik/Elektronik, ...
4	Ansheng Lun Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, Internet, E-Commerce
5	Wenjing Chen Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
6	Trang Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
7	Rita Zou Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译，审校，项目管理，排版，会使用 CAT 工具，自由译员
8	pan chong Native in Chinesisch	ArrayMedizin: Kardiologie
9	Lin Guo Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin, Sichuanese )	Chinese translation, Chinese translator, translation, localization, subtitling
10	Mike Tung Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
11	Jennifer Zhang Native in Chinesisch	ArrayProduktion/Fertigung, Computer (allgemein), SAP, Computer: Hardware, ...
12	Liu Peng Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
13	Ashraf Balash Native in Arabisch	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
14	Anna Cao Native in Chinesisch	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
15	lanling leng Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	general markrting medical device IT&website finance contract Machinery
16	Mei Ye Native in Chinesisch (Variants: Sichuanese , Taiwanese, Simplified, Traditional, Mandarin)	English to Chinese, translator, transcreation, localization, Subtitling, Marketing, Financial and Economic, Business, Management, Education, ...
17	Andrea Xu Native in Chinesisch	traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
18	Shirly Wu Native in Chinesisch (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified)	chemistry, chemical engineering, medicine & healthcare, medical devices, biology, software & app, website localization, marketing, legal
19	ricochu0311 Native in Chinesisch	tran, trans, translate, translates, translation, translations, translating, translated, translator, translators, ...
20	Randy Wong Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.