Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Umwelt und Ökologie » Page 38

	Freelance translator native in	Specializes in
741	Séverine Dupied Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Séverine Dupied, Lübeck, Luebeck, traducteur, traductrice, traduction, anglais-français, allemand-français, allemand, français, ...
742	Séverine torralba Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian, Swiss)	French, English, Danish, medical, pharmaceutical, biology, biochemistry, physics, genetics, patent, ...
743	Floriane Violle Native in Französisch	french, effective, comprehensive, work, translation, quality, legal, scientific, contract
744	Taghi Bigdeli Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France)	french, english, spanish, français, anglais, espagnol, francés, inglés, castellano, español, ...
745	Marilyne Gour Native in Französisch	French, art, culture, travel and tourism
746	Racha Elaide Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
747	Gervais Chounna Native in Französisch (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	Array
748	Barbara de Lataillade Native in Französisch	questions méditerranéennes, asuntos mediterráneos, transport de conteneurs, transporte de contenedores, musées, museos, parfumerie, perfumería, cosmétique, cosmética, ...
749	FBrisson Native in Französisch	patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
750	Anne MERY Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	bank, commerce, marketing, advertising, automotive industry, survey, human resources, diploma, advertisement, résumé, ...
751	satam Native in Türkisch	Array
752	Petra Bosch Native in Deutsch	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
753	Muriel Bouillon Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) , Flämisch	Array
754	Theofani Xylouri Native in Griechisch (Variant: Modern)	english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
755	Nicolas Carteron Native in Japanisch	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
756	Akke Wagenaar Native in Niederländisch (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
757	MGPartner Native in Deutsch	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
758	Alan Nicol Native in Französisch , Englisch	outdoors, mountaineering, climbing, cycling, running, trekking, equipment, ecology, environment, plein air, ...
759	Soufiane Belhaj Native in Arabisch , Französisch	Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ...
760	Luhaa Native in Französisch	Array

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.