Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Umwelt und Ökologie » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Adsion Liu Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
562	Frederic Pisvin Native in Französisch	litterature : translating a book, preferably a novel, would be my ultimate goal in the translating industry.
563	Cyril B. Native in Französisch	french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
564	Paula Santiago Native in Französisch (Variant: Standard-France)	pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
565	Michèle Lamothe Nielsen Native in Französisch (Variant: Standard-France)	French translator, French translations, Literary translator, French Translator specialized in International Development, Fransk oversætter, Franske oversættelser, Oversættelser til fransk, business, translator specialized in Business, marketing, ...
566	Anaïs Thieuleux Native in Französisch (Variant: Standard-France)	english, french, translation, proofreading, post-editing, corporate, nutrition, ecology, tourism, human resources, ...
567	Alexa Dubreuil Native in Französisch (Variant: Standard-France)	translation, translator, general, environment, environnement, humanitarian, humanitaire, human rights, droits de l'homme, marketing, ...
568	ASAPTrans Native in Chinesisch	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
569	Carlos Martins Native in Portugiesisch	speed, fast, quality, literature, business, best
570	Gabriela Krichel-Finschow Native in Rumänisch (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	Array
571	PiotrSz Native in Polnisch	tłumaczenie, polski, francuski, angielski, translation, tłumaczenia, traduction, traducteur, polonais, anglais, ...
572	Sanjay Kesharwani Native in Englisch , Hindi	Array
573	LILIANA HUTANU Native in Rumänisch	Array
574	Gregor Millar Native in Englisch	Spanish, French, English, Trados, MemoQ, Quick, Accurate, Translation
575	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in Englisch	Array
576	Luka Melara Native in Französisch , Spanisch	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
577	Katia Czekala Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Portugiesisch (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal, Mozambican, Cape Verdean)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
578	Hélène Zivkovich Native in Englisch , Französisch	environment, education, training, music, tourism, localization, English, French
579	Nchouwat Adamou Native in Englisch , Französisch	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
580	Ludovic Touitou Native in Französisch (Variant: Standard-France)	和仏翻訳, 日仏翻訳, フランス語翻訳, packaging, 　パッケージング, マニュアル, マニュアル翻訳, Japanese, French, English, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.