Freelance translators » Englisch > Deutsch » Rechts- und Patentwesen » Computer: Hardware » Page 1

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Computer: Hardware spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

377 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
3
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
4
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
5
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
6
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Deutsch Native in Deutsch
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
7
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
8
Ina Berchtold
Ina Berchtold
Native in Deutsch Native in Deutsch
traductions, qualité, translations, quality, Übersetzungen, Qualität, français-allemand, French-German, English-German, human rights, ...
9
Heike Scheminski
Heike Scheminski
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
linguistic services, terminology, terminology work, translation, MTPE, patent translator, patent, medical devices, physics, optics, ...
10
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
11
Ellen Fernandez
Ellen Fernandez
Native in Deutsch Native in Deutsch
Array
12
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in Deutsch Native in Deutsch
Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
13
Bentext
Bentext
Native in Deutsch Native in Deutsch
medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
14
Esther Pugh
Esther Pugh
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
15
Erik Freitag
Erik Freitag
Native in Deutsch Native in Deutsch
translator English-German, translator German, technical translation, engineering, railway, railway technology, Dutch-German, Nederlands-Duits, spoorwegen, spoorbouw, ...
16
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
17
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
18
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in Serbisch Native in Serbisch
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
19
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
20
Ramona Knorz
Ramona Knorz
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Array


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.