Freelance translators » Englisch > Griechisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Medizin: Gesundheitswesen » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Francie Wilson	ArrayTransport/Logistik/Versand, Geologie, Energie/Energieerzeugung, Landwirtschaft, ...
2	Zoi Patrinou Native in Griechisch	English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
3	Konstantina Karamani Native in Griechisch (Variant: Modern)	greek, english, italiano, français, italian, french, manuals, IT, commercial, medical, ...
4	Isodynamia Native in Griechisch , Englisch	technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
5	Natasa Mijatovic Native in Serbisch , Griechisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Textilien/Kleidung/Mode
6	Nektaria Notaridou Native in Griechisch , Englisch	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
7	Dimitra-Evdoxia Batsiou Native in Griechisch	english, greek, french, translation, medical, legal, localization, interpretation
8	Zoe Rompou Native in Russisch , Griechisch	English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
9	John Michalis Native in Griechisch , Englisch	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
10	Kamal Idkaidek Native in Griechisch (Variants: Cypriot, Modern) , Arabisch (Variants: Egyptian, Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian)	Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
11	Lito Vrakatseli Native in Griechisch	translator, german, english, greek, SDL Trados Studio 2021, MemoQ 10.1, technical, medical, tourism, energy, ...
12	Vasiliki Botsou Native in Griechisch	ArrayEnergie/Energieerzeugung, Vermessungswesen
13	Betty Revelioti Native in Griechisch (Variant: Modern)	translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
14	Athanasios Koletsas Native in Deutsch , Griechisch	german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
15	Irene Blatza Native in Griechisch	Greek translations, Greek translation services, Greek translators, Greek translator, Greek language, Technical, Medical, High technology medical equipment, Marketing, Commercial, ...
16	elias29 Native in Griechisch	english, german, greek, translator, proofreader
17	Eirini Tomprou Native in Griechisch , Englisch (Variants: UK, US) , Französisch (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
18	Lamprini Kosma Native in Griechisch	medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
19	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Chrysoula Bikidou Native in Griechisch , Deutsch	ArrayMedizin: Kardiologie, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, E-Technik/Elektronik, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.