Freelance translators » Englisch > Italienisch » Sonstige » Page 1

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

691 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Dänisch Native in Dänisch
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayUmwelt und Ökologie, Tourismus und Reisen, Religion, Medien/Multimedia, ...
3
Stefan Paloka
Stefan Paloka
Native in Albanisch Native in Albanisch
ArraySonstige
4
TextStream
TextStream
Native in Englisch Native in Englisch, Dänisch Native in Dänisch
ArrayAllgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Militär/Verteidigung, Tourismus und Reisen, Patente, ...
5
TargetLoc
TargetLoc
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
6
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayImmobilien/Grundstücke, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Musik, Folklore, ...
7
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in Englisch Native in Englisch, Tagalog Native in Tagalog
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
8
Simone Vanni
Simone Vanni
Native in Italienisch Native in Italienisch, Deutsch Native in Deutsch
Translator, Übersetzer, Traduttore, English, Englisch, Inglese, German, Deutsch, Tedesco, Translation, ...
9
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
10
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
11
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in Italienisch Native in Italienisch
portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
12
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
13
Marcello Lega
Marcello Lega
Native in Italienisch Native in Italienisch
copywriting, transcreation, creative, original, localization, video, games, card, poker, casino, ...
14
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, German, French
15
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
16
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in Italienisch (Variant: Neapolitan) Native in Italienisch
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
17
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italienisch Native in Italienisch
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
18
Flora Mastrogiacomo
Flora Mastrogiacomo
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArraySport/Fitness/Erholung, Tourismus und Reisen, Wein/Önologie/Weinbau, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, ...
19
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
20
Nicoletta Gherardi
Nicoletta Gherardi
Native in Italienisch Native in Italienisch
EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.