Freelance translators » английский => итальянский » Общественные науки » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

544 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Nina Simoncini
Nina Simoncini
Native in датский Native in датский
native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
3
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
Array
4
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
5
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in английский Native in английский
Array
6
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
7
Beatrice Cevolani
Beatrice Cevolani
Native in итальянский Native in итальянский
Trattativa / Liaison Traduzioni tecniche / Technical translations
8
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
9
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in итальянский Native in итальянский
english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
10
Elena Zanatta
Elena Zanatta
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, Chinese, Italian, Translator, Translation, proofreading, editing, clinical trials, ICFs, patient recruitment materials, ...
11
RobAlt
RobAlt
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
12
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in итальянский Native in итальянский
Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
13
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in итальянский Native in итальянский
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
14
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
15
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16
Noémi dr. Szabó
Noémi dr. Szabó
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский
hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
17
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
18
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
19
Moreno Giovannoni
Moreno Giovannoni
Native in английский Native in английский
NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
20
Anton David
Anton David
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.