Freelance translators » Englisch > Japanisch » Medizin » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 5

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

176 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
sakurainv
sakurainv
Native in Japanisch Native in Japanisch
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象
82
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
83
Hiroko Miyazaki
Hiroko Miyazaki
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, SAP, IT, software, hardware, computers, information systems, management systems, localization, airlines, ...
84
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in Japanisch Native in Japanisch
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
85
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
86
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
87
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
88
yuria satomi
yuria satomi
Native in Japanisch Native in Japanisch, Koreanisch Native in Koreanisch
japanese, computer, technical, localization, dtp, transcription, IT, automobile, trados, memoq, ...
89
Harumi Uemura
Harumi Uemura
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, Translation, Bilingual, quick translation, Transcription, Business, media, book, novels, ...
90
ayami
ayami
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
91
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Japanisch Native in Japanisch
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
92
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Deutsch Native in Deutsch
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
93
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
94
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in Chinesisch
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
95
Eriko Takeuchi
Eriko Takeuchi
Native in Japanisch Native in Japanisch
German to Japanese translations, automotive, dental, software, audio, machinery, information technology, marketing, English to Japanese translations
96
Taichi Watanabe
Taichi Watanabe
Native in Japanisch Native in Japanisch
Tourism & Travel, Mechanics, Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), History, Literature, Elektronics, ドイツ語翻訳, ドイツ語通訳, ...
97
r_tateya
r_tateya
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Staatswesen/Politik, Personalwesen, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...
98
Junko Suna
Junko Suna
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
99
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in Japanisch Native in Japanisch
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
100
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japanisch Native in Japanisch
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.