Freelance translators » Englisch > Japanisch » Sonstige » Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) » Page 1

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

63 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayMedizin: Kardiologie, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Tiere/Viehzucht/-haltung, Medien/Multimedia, ...
2
Nahoko AKiba
Nahoko AKiba
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, chemistry, organic chemistry, industrial organic chemistry, adhesive, epoxy resin, UV curable resin, environment
3
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Telekommunikation, Chemie, -technik
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Sachiyo Oda
Sachiyo Oda
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, chemical, science, computers, manufacturing
7
CCJK .com
CCJK .com
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
8
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Koreanisch Native in Koreanisch, Japanisch Native in Japanisch
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
9
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in Japanisch Native in Japanisch
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
10
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
11
Hideo Kowata
Hideo Kowata
Native in Japanisch Native in Japanisch
Translation, Proofreading, Japanese native, native Japanese, E-J, English into Japanese, electrical engineering, electronics, information technology, semiconductor, ...
12
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanisch Native in Japanisch, Norwegisch Native in Norwegisch
ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, E-Technik/Elektronik, ...
13
SATOSHI NAKAMURA
SATOSHI NAKAMURA
Native in Japanisch Native in Japanisch
machine, machinery, pharmaceuticals, food, processing, toiletry, toiletries, medical, tool, packaging, ...
14
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in Japanisch Native in Japanisch
science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
15
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
16
FK-translation
FK-translation
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, marketing, business, software, finance, science, localization, art, technology, proofreading, ...
17
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
18
4localize
4localize
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
19
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in Japanisch 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
20
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.