Freelance translators » Englisch > Rumänisch » Naturwissenschaften » Transport/Logistik/Versand » Page 1

Below is a list of Englisch > Rumänisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Transport/Logistik/Versand spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

82 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Rumänisch Native in Rumänisch
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
3
Elena Pop
Elena Pop
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
4
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
5
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in Polnisch Native in Polnisch, Russisch Native in Russisch
Array
6
JuliaMH
JuliaMH
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Rumänisch (Variants: Moldovan, Romania) Native in Rumänisch
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
7
Florin Savu
Florin Savu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
8
Monica Vlad
Monica Vlad
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
9
dan baltariu
dan baltariu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, Medizin: Zahnmedizin, Medizin (allgemein), ...
10
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
11
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
12
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
13
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
14
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in Rumänisch (Variants: Moldovan, Romania) Native in Rumänisch
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
15
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
16
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Englisch Native in Englisch
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
17
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
18
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Italienisch Native in Italienisch, Moldauisch Native in Moldauisch
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
19
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
20
Anda Sfeta
Anda Sfeta
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.