Freelance translators » Englisch > Serbisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Bildungswesen/Pädagogik » Page 1

Below is a list of Englisch > Serbisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Bildungswesen/Pädagogik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

82 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Serbisch Native in Serbisch, Bosnisch Native in Bosnisch, Deutsch Native in Deutsch
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
3
Vesna Vujaklija-Sušić
Vesna Vujaklija-Sušić
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch (Variant: Serbian) Native in Serbokroatisch
English, Serbian, translation, editing, proofreading, information technology, information systems, databases, computer systems, computers, ...
4
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in Deutsch Native in Deutsch, Serbisch Native in Serbisch
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
5
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in Albanisch (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg) Native in Albanisch, Serbisch (Variant: Montenegrin ) Native in Serbisch
Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
6
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
7
Jasmina Tisovic
Jasmina Tisovic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
english, serbian, italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation, ...
8
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in Serbisch (Variant: Montenegrin ) Native in Serbisch, Bosnisch Native in Bosnisch
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
9
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch (Variant: Bosnian) Native in Serbokroatisch
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
10
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in Serbisch Native in Serbisch, Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
11
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Griechisch Native in Griechisch
Array
12
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in Serbisch Native in Serbisch
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
13
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
14
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in Serbisch (Variant: Montenegrin ) Native in Serbisch
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
15
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in Serbisch Native in Serbisch
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
16
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in Serbisch Native in Serbisch
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
17
Eldin Grabovica
Eldin Grabovica
Native in Bosnisch Native in Bosnisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
bosnian, serbian, serbo-croat, serbo-croatian, translation, bosanski, srpski, srpsko-hrvatski, prevod, prevođenje, ...
18
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch (Variants: Serbian, Montenegrin) Native in Serbokroatisch
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
19
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in Serbisch Native in Serbisch
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
20
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.