Freelance translators » Englisch > Schwedisch » Page 12

	Freelance translator native in
221	Malin Norberg Native in Schwedisch
222	Fredrik van den Broek Native in Schwedisch
223	Lena Danielsson Native in Schwedisch
224	Vesna Soldat Native in Serbisch (Variant: Montenegrin )
225	Raziel Raz Native in Englisch , Hebräisch
226	Madeleine Cohen Native in Schwedisch
227	Lindatext Native in Schwedisch
228	Ingela Jonsson (X) Native in Schwedisch
229	Philip Sundt Native in Schwedisch
230	Anna Nielsen Native in Schwedisch
231	Annika Abrahamsson Native in Schwedisch (Variant: Rikssvenska)
232	Daniel Sjölander Native in Schwedisch
233	Karin Hellbom Native in Schwedisch
234	Anna Sigurdsson Native in Schwedisch
235	Charlotte Sirc Native in Schwedisch
236	Irene Peet Native in Schwedisch (Variant: Stockholm)
237	Tor Leif Carpenhammar Native in Schwedisch
238	Kim Robin Morseth Native in Norwegisch (Bokmål)
239	dadutt Native in Englisch (Variants: British, US)
240	Christina Morrison Native in Schwedisch

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.