Freelance translators » Französisch > Englisch » Kunst/Literatur » Staatswesen/Politik » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Théo Amon Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
62	Martijn Kraal Native in Niederländisch , Dänisch	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
63	EWIN MARDHANA Native in Bahasa Indonesia	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
64	Anna Davies Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
65	Mariana Briseno Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, US, Latin American, Mexican)	localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
66	Sanjin Grandić Native in Kroatisch (Variant: standard) , Französisch (Variant: Standard-France)	Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
67	Marilena Berca Native in Rumänisch , Spanisch	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
68	Frederic Audebrand Native in Französisch , Englisch	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
69	Laëtitia Leneveu Native in Französisch	french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
70	Huda Al-Hussain Native in Arabisch , Einfaches Englisch , Englisch	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
71	Eduardo Ramos Native in Portugiesisch , Englisch	Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
72	Nicola Mira Native in Englisch , Italienisch	business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
73	Miguel Falquez-Certain Native in Spanisch	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
74	Fraser Robinson Native in Englisch	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
75	Jane Perkins Native in Englisch	spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
76	Huw Watkins Native in Englisch (Variants: UK, US, British)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
77	Anne-Marie Pouchet Native in Englisch	Array
78	Cynthia Whitehead Native in Englisch	European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
79	Lucy Galbraith Native in Englisch	Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
80	Madeleine Antaki-Bamford Native in Englisch , Französisch	French, english, fluent, literature, science, technology

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,526,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.